Elegir entre Inglés A e Inglés B en el IB no consiste en escoger la asignatura que parezca más prestigiosa. Consiste en identificar qué curso corresponde a tu dominio académico del inglés y cuánto riesgo puedes asumir dentro del Programa del Diploma.
Para la mayoría de los alumnos españoles que usan el inglés como segunda lengua, Inglés B es la opción más adecuada. Inglés A: Lengua y Literatura tiene sentido cuando ya puedes analizar textos, construir argumentos y escribir ensayos complejos en inglés con una soltura cercana a la que tienes en español.
Inglés B desarrolla el idioma. Inglés A estudia cómo funciona el lenguaje y cómo construyen significado los textos. Elegir Inglés A únicamente para conseguir el diploma bilingüe puede añadir una carga considerable.
Criterios para comparar Inglés A e Inglés B
La decisión debe basarse en cinco criterios:
- Tu capacidad para leer, escribir, escuchar y hablar en inglés.
- Tu experiencia analizando textos literarios y no literarios.
- La evaluación que mejor encaja con tus fortalezas.
- La carga total de NS, NM, Monografía, TdC y CAS.
- Los requisitos lingüísticos de las universidades que te interesan.
Hablar con fluidez no basta. Inglés A exige precisión académica, interpretación y escritura argumentativa bajo presión de tiempo.
Comparación rápida: Inglés A o Inglés B IB
| Criterio | Inglés A: Lengua y Literatura | Inglés B |
|---|---|---|
| Grupo del IB | Grupo 1, Estudios de Lengua y Literatura | Grupo 2, Adquisición de Lenguas |
| Perfil habitual | Dominio académico avanzado o cercano al de una primera lengua | Conocimientos previos y desarrollo continuado del inglés |
| Enfoque | Análisis crítico de textos literarios y no literarios | Comunicación, comprensión y producción lingüística |
| Evaluación escrita | Análisis textual y ensayo comparativo | Producción escrita, comprensión auditiva y de lectura |
| Evaluación interna | Oral individual sobre una cuestión global | Oral individual basado en un estímulo o fragmento literario |
| Literatura | Parte central del curso | Dos obras en NS; no es el centro de NM |
| Horas recomendadas | 150 en NM y 240 en NS | 150 en NM y 240 en NS |
| Diploma bilingüe | Puede contribuir si es una segunda asignatura del Grupo 1 | No lo concede por sí sola |
| Riesgo principal | Subestimar el análisis y la escritura académica | Escoger un nivel demasiado cómodo para ciertos objetivos |
Qué se estudia en Inglés A: Lengua y Literatura
Inglés A: Lengua y Literatura pertenece al Grupo 1. No es un curso para aprender inglés desde un nivel intermedio. El alumno estudia obras literarias y cuerpos de trabajo no literarios, como discursos, anuncios, artículos periodísticos, fotografías o contenidos digitales.
El objetivo es analizar cómo las decisiones del autor producen significado. Tendrás que explicar el efecto de la estructura, el tono, las imágenes, el registro, la perspectiva y el contexto. Debes convertir tus observaciones en una interpretación coherente y respaldada con pruebas.
La prueba 1 analiza textos no estudiados previamente. La prueba 2 exige un ensayo comparativo sobre dos obras literarias. El oral individual relaciona una obra literaria y un cuerpo de trabajo no literario con una cuestión global. En NS también se realiza un ensayo de 1.200-1.500 palabras.
Puedes revisar la estructura en los recursos de Inglés A de RevisionDojo. Sus apuntes de Inglés A organizan habilidades como la prueba 1, el oral individual y el ensayo de NS.
Qué se estudia en English B IB
La Lengua B está diseñada para alumnos con conocimientos previos. Desarrolla destrezas receptivas, productivas y de interacción mediante cinco áreas temáticas: Identidades, Experiencias, Ingenio humano, Organización social y Cómo compartimos el planeta.
La prueba 1 evalúa la expresión escrita. La prueba 2 evalúa la comprensión auditiva y de lectura. La evaluación interna es un oral individual. En NM parte de un estímulo visual relacionado con las áreas temáticas; en NS parte de un fragmento de una de las dos obras literarias estudiadas.
English B IB no es automáticamente sencillo. Para obtener una nota alta necesitas controlar el registro, escoger el tipo de texto adecuado, comprender audios con rapidez y hablar sin depender de respuestas memorizadas. Aun así, el centro de la evaluación es el uso eficaz del idioma, no la crítica literaria avanzada.
Los recursos de Inglés B de RevisionDojo reúnen apuntes, vocabulario, práctica por temas y un banco de preguntas para NM y NS. Puedes trabajar debilidades concretas dentro de un proceso estructurado.
Qué nivel de inglés necesitas
El IB no establece un certificado externo obligatorio para entrar en Inglés A o Inglés B. La colocación depende también de la política del colegio, tu experiencia educativa y la valoración del departamento de lenguas.
Como referencia, una investigación encargada por el IB relacionó resultados finales con el Marco Común Europeo. En Inglés B NS, una calificación 5 se situó en el umbral B2, mientras que una calificación 7 se relacionó con C1. Estas equivalencias describen el rendimiento al final del curso, no un requisito universal de entrada.
Antes de elegir, pregúntate si puedes:
- Leer un artículo complejo y explicar cómo intenta influir en el lector.
- Escribir un ensayo analítico sin traducir primero cada idea desde el español.
- Comparar dos obras usando pruebas precisas y vocabulario crítico.
- Mantener una conversación académica espontánea sin bloquearte.
Si las dos primeras tareas todavía te resultan muy lentas, Inglés B suele ser más sensato. Si puedes realizar las cuatro con consistencia, Inglés A puede encajar. La guía sobre la conversión del inglés del IB a niveles internacionales ayuda a interpretar estas referencias sin tratarlas como garantías.
Evaluación y carga de trabajo
Ambas asignaturas recomiendan 150 horas en NM y 240 en NS, pero esas horas no se sienten igual.
Inglés A concentra la carga en lectura, anotación, planificación de ensayos, análisis de textos desconocidos y revisión de argumentos. En NS se añade el ensayo de 1.200-1.500 palabras.
Inglés B distribuye la preparación entre vocabulario, gramática contextual, tipos de texto, lectura, audición y conversación. En NS incluye además dos obras literarias. Puede ser exigente si tu comprensión auditiva es débil, pero suele ofrecer una progresión más gradual para quien todavía consolida el idioma.
La pregunta útil no es cuál parece más fácil de forma aislada. Es cuál permite obtener una buena calificación sin perjudicar tus asignaturas de NS, la Monografía, TdC, CAS y las demás evaluaciones internas.
Cómo afecta al diploma bilingüe
Cursar Inglés B, incluso en NS, no concede por sí solo el diploma bilingüe.
Según los criterios oficiales de evaluación del Programa del Diploma, una vía consiste en cursar dos lenguas del Grupo 1 y obtener al menos un 3 en ambas. Español A e Inglés A pueden cumplir esa condición.
Otra vía consiste en cursar una asignatura del Grupo 3, Individuos y Sociedades, o del Grupo 4, Ciencias, en una lengua diferente de la utilizada en tu asignatura del Grupo 1, obteniendo al menos un 3 en las asignaturas pertinentes. Un alumno con Español A que curse Historia o Biología en inglés podría optar al diploma bilingüe aunque elija Inglés B.
Comprueba con tu coordinador el idioma de enseñanza de los grupos 3 y 4 antes de elegir Inglés A solamente por esta distinción.
Cómo prepararte con RevisionDojo
RevisionDojo permite mantener un flujo de estudio integrado para ambas opciones.
En Inglés A puedes aprender técnicas de análisis con los apuntes, practicar tesis y párrafos en el banco de preguntas de Inglés A, pedir a Jojo AI que cuestione tu interpretación y utilizar herramientas de corrección para detectar fallos. También puedes preparar el oral mediante la guía del oral individual.
En Inglés B puedes estudiar las áreas temáticas, repasar vocabulario con tarjetas, completar tareas de comprensión y practicar tipos de texto. Jojo AI puede explicar errores, generar preguntas de seguimiento o simular una conversación. Los simulacros muestran si mantienes la precisión bajo presión.
La ventaja es la continuidad. Pasas de la explicación a la práctica, recibes feedback y vuelves a intentarlo sin depender de plataformas desconectadas. En una lengua, conocer una regla sirve de poco si no puedes aplicarla al escribir o hablar.
Veredicto para alumnos españoles
Elige Inglés B si el inglés es claramente tu segunda lengua, todavía traduces mentalmente al escribir o quieres desarrollar competencia académica sin asumir la carga analítica de una segunda Lengua A. Considera NS si tienes buen nivel o tus universidades exigen una calificación concreta.
Elige Inglés A: Lengua y Literatura si ya lees y escribes en inglés con fluidez académica, disfrutas analizando textos y puedes defender interpretaciones complejas con tiempo limitado. También puede encajar si necesitas una segunda asignatura del Grupo 1 para tu vía al diploma bilingüe.
No elijas por prestigio. Comprueba los requisitos universitarios, solicita una prueba diagnóstica a tu colegio y calcula el efecto sobre el resto del Diploma. Después utiliza RevisionDojo para convertir el temario en un ciclo constante de aprendizaje, práctica, feedback y simulación.
