IB Arabic A غرض المقابلة وجمهورها Notes

غرض المقابلة وجمهورها

تكشف المقابلة الآراء والخبرات والمعلومات من خلال تفاعل منظّم بين المحاوِر والضيف.

1. يحدد الغرض الأساسي نوع المعلومات التي يسعى المحاوِر إلى استخراجها من الضيف.
2. قد يتمثل الغرض في الإعلام أو التفسير أو الإقناع أو تقديم شخصية عامة إلى الجمهور.
3. تؤثر معرفة الجمهور المستهدف وخبراته وقيمه في درجة تخصص الأسئلة ونبرتها.
4. تصنع عملية اختيار الأسئلة والأجوبة صورة محددة للضيف والقضية التي تناقشها المقابلة.

تكشف البنية الحوارية هوية المقابلة

1. يفصل نمط السؤال والجواب بين كلام المحاوِر وكلام الضيف بعلامات مثل «س»: و«ج»: أو باسمي المتحدثين.
2. ينظم تبادل الأدوار حركة النص من سؤال إلى جواب على امتداد المقابلة.
3. تقدم الفقرة التمهيدية معلومات عن الضيف وسياق الحوار قبل بدء الأسئلة والأجوبة.
4. تستحضر الطبقة اللغوية القريبة من الكلام عبارات مثل «حسنًا، أظن أن»... و«الأمر يتوقف على»... لتكوين صوت يبدو تلقائيًا.
5. يوضح ذكر المشاركين بالاسم أو الصفة هوية المحاوِر والضيف وعلاقتهما بالمؤسسة الناشرة.
6. تسجل الملاحظات التحريرية بين قوسين بعض الوقفات أو الإيماءات أو ردود الفعل، مثل «(يضحك)» و«(يميل إلى الأمام)».

تكشف اللغة علاقة المحاوِر بالضيف

1. تعتمد إجابات الضيف على ضمير المتكلم لعرض التجارب والآراء من منظور شخصي.
2. تتضمن الإجابات التردد والتصحيح الذاتي لأن صياغتها تحاكي الاستجابة الشفوية المباشرة.
3. تبدأ الأسئلة المباشرة بصيغ مثل «لماذا؟» و«كيف؟» و«ما رأيك في...؟» للوصول إلى موقف واضح.
4. تستخدم الأسئلة الاستفزازية تحديًا مثل «يرى بعض النقاد أن هذا القرار أخفق، فكيف ترد؟» لدفع الضيف إلى الدفاع عن موقفه.
5. تبدأ بعض الإجابات بعبارات استجابية مثل «أتفهم هذا السؤال» و«ربما» و«في تقديري» لتأكيد الطبيعة الحوارية للنص.
6. تكشف درجة المباشرة في اختيار الألفاظ عن طبيعة العلاقة بين المحاوِر والضيف وعن الصورة المراد تقديمها للجمهور.