IB German A Lit Über Lyrik Schreiben Notes

# Über Lyrik schreiben

Ein Gedicht erschließt sich durch die Verbindung von Sprache, Form und Struktur. Eine Analyse bewegt sich zwischen dem Einzelnen, etwa einem Wort, einer Zeile oder einem Klang, und dem übergreifenden Sinn des Gedichts.

Eine erste Lektüre schafft die Grundlage

Lies das Gedicht zweimal, bevor du mit dem Schreiben beginnst. Bei der ersten Lektüre entsteht ein persönlicher Eindruck: Worum geht es, welche Stimmung entsteht, und welche Bilder oder Formulierungen bleiben im Gedächtnis? Bei der zweiten Lektüre untersuchst du, wie die sprachlichen und formalen Entscheidungen diesen Eindruck erzeugen.

1. Bei der ersten Lektüre hältst du deine unmittelbare Reaktion fest und achtest auf den vorherrschenden Ton, einprägsame Bilder und besonders wirkungsvolle Stellen.
2. Bei der zweiten Lektüre verwandelst du deine Eindrücke in Belege, indem du Zeilenumbrüche, Tonwechsel, zentrale Bilder und Klangmuster markierst.
3. Frage bei jeder markierten Stelle, welche konkrete Entscheidung die beobachtete Wirkung hervorruft.

Jede Analyse verbindet These, Beleg und Deutung

Ein analytischer Absatz entwickelt eine These zum Sinn oder zur Wirkung des Gedichts, führt einen konkreten Beleg an und erklärt anschließend, wie die Sprache diese Wirkung erzeugt. Die Deutung bildet den Kern des Absatzes, weil ein benanntes Stilmittel allein noch keine Bedeutung erklärt.

1. Eine These formuliert, was das Gedicht an dieser Stelle gestaltet und warum diese Gestaltung für den Gesamtzusammenhang wichtig ist.
2. Ein Beleg besteht meist aus einem oder zwei präzisen Wörtern oder einer kurzen Phrase, die den analytischen Gedanken verankert.
3. Die Deutung erklärt, wie die konkrete Wortwahl an genau dieser Stelle die behauptete Wirkung erzeugt.
4. Eine Metapher erfüllt ihre analytische Funktion erst, wenn du ihre Bedeutung und ihre Wirkung in diesem Gedicht erklärst.

Die Form trägt den Sinn

Form ist ein Teil der Bedeutung eines Gedichts. Ein unerwarteter Zeilenumbruch, das abrupte Ende einer Strophe, ein Wechsel des Reims oder eine veränderte rhythmische Bewegung lenkt die Aufmerksamkeit und verändert den Lesefluss.

1. Jeder Zeilenumbruch verdient Beachtung, weil das Ende einer Zeile Spannung, Mehrdeutigkeit oder eine kurze Verzögerung erzeugen kann.
2. Ein Zeilenumbruch innerhalb einer Sinneinheit hält den Satz über die erwartete Pause hinaus in Bewegung und lenkt den Blick auf das isolierte Wort.
3. Die Strophenstruktur wird aussagekräftig, wenn eine Strophe deutlich kürzer oder länger ist als die übrigen.
4. Eine Abweichung vom bisherigen Muster am Ende des Gedichts kann eine neue Gewichtung oder eine veränderte Haltung anzeigen.
5. Ein Richtungswechsel verändert häufig den Ton, die Aussage oder die gedankliche Bewegung des Gedichts.
6. Ein solcher Richtungswechsel kann in einem Sonett nach der achten Zeile oder im abschließenden Reimpaar auftreten.
7. Auch ein Gedicht ohne festes Schema kann einen Richtungswechsel enthalten, der seine zentrale Bewegung sichtbar macht.
8. Ein regelmäßiger Rhythmus kann Ordnung, Sicherheit oder Unausweichlichkeit erzeugen.
9. Ein unregelmäßiger Rhythmus kann Unruhe, Unterbrechung oder emotionale Erschütterung gestalten.
10. Eine Abweichung vom etablierten Rhythmus verdient dieselbe Aufmerksamkeit wie ein auffälliger Zeilenumbruch.

Formulierungen für die Gedichtanalyse

1. Beim Zeilenumbruch kannst du schreiben: „Der Zeilenumbruch zwischen den Zeilen [X–Y] erzeugt Spannung, weil die Satzstruktur an der erwarteten Pause weitergeführt wird“.
2. Beim Tonwechsel kannst du schreiben: „Der Wechsel von einem [Adjektiv] zu einem [Adjektiv] Ton in der [N] Strophe zeigt eine veränderte Beziehung des lyrischen Ichs zu [Thema]“.
3. Bei einer Juxtaposition kannst du schreiben: „Die Juxtaposition von [Bild A] und [Bild B] macht eine Spannung zwischen [X] und [Y] sichtbar, die das Gedicht offenhält“.
4. Bei der Wortwahl kannst du schreiben: „Das Wort [Wort] trägt Konnotationen von [X] und verstärkt dadurch die zentrale Auseinandersetzung des Gedichts mit [Y]“.
5. Bei einem Klangmuster kannst du schreiben: „Die wiederkehrenden Zischlaute in [Phrase] erzeugen eine flüsternde oder scharfe Klangqualität, die den Ton an dieser Stelle [abschwächt oder intensiviert]“.
6. Bei einer isolierten Zeile kannst du schreiben: „Die kurze, alleinstehende Zeile ‚[Zitat]‘ erhält durch den fehlenden Umgebungstext Nachdruck und gestaltet dadurch [Endgültigkeit, Schock oder Stillstand]."