IB French A Lit Employer La Voix Active Notes

La voix active attribue clairement l’action

1. Dans une phrase à la voix active, le sujet grammatical accomplit l’action exprimée par le verbe.
   1. Voix active : Le poète emploie l’ironie pour mettre en cause les normes sociales.
2. Dans une phrase à la voix passive, le sujet grammatical subit l’action exprimée par le verbe.
   1. Voix passive : L’ironie est employée pour mettre en cause les normes sociales.

La voix active rend l’analyse plus précise

1. Une phrase analytique gagne en clarté lorsqu’elle nomme la personne ou l’élément qui produit l’effet étudié.
2. La voix active rend l’intention visible en reliant directement un choix à celui qui l’effectue.
3. Elle permet de choisir un verbe précis qui exprime la fonction du procédé.
4. La voix passive peut effacer l’agent de l’action et rendre l’affirmation vague.

Chaque choix doit être relié à une intention

1. L’analyse explique pourquoi un choix d’écriture produit un effet précis.
2. Une formulation active fait apparaître le lien entre le procédé, l’effet et le sens.
3. Le sujet grammatical dépend de la responsabilité attribuée dans l’affirmation.
   1. Le poète organise les images et les sonorités.
   2. Le narrateur oriente le regard porté sur les personnages.
   3. La métaphore révèle une tension au sein du texte.

Une construction passive se repère grâce au verbe

1. Une construction passive associe généralement une forme du verbe être à un participe passé.
   1. Exemples : « est employé », « sont renforcées » et « était suggérée ».
2. Un complément d’agent introduit par « par » peut préciser qui accomplit l’action.
3. L’absence de complément d’agent peut rendre le responsable du choix difficile à identifier.

Des verbes précis renforcent la formulation active

La voix active donne de l’énergie à chaque affirmation

1. Placez l’agent au début de la phrase lorsque son choix constitue le centre de l’analyse.
   1. Formulation active : Le dramaturge critique l’ambition du personnage.
2. Placez le procédé au début de la phrase lorsque son effet constitue le centre de l’analyse.
   1. Formulation active : Le réseau d’images installe une atmosphère menaçante.
   2. Formulation active : La métaphore révèle la fragilité du locuteur.
3. Remplacez les constructions passives vagues par des formulations qui nomment l’action, son responsable et son effet.