El Estilo Indirecto en Español
¿Qué es el Estilo Indirecto?
El estilo indirecto se utiliza para transmitir lo que alguien dijo, pensó o preguntó, sin citar sus palabras textualmente. En lugar de repetir las palabras exactas, se parafrasea el mensaje adaptándolo al contexto del hablante.
TipCuando uses el estilo indirecto, siempre considera el contexto del hablante y ajusta los pronombres, tiempos verbales y expresiones de tiempo y lugar en consecuencia.
Cambios de Pronombres y Posesivos
- Pronombres personales: Cambian según el punto de vista del hablante.
- Adjetivos posesivos: Se ajustan al nuevo contexto.
- Estilo directo: "Yo quiero ir a la playa."
- Estilo indirecto: Él dijo que quería ir a la playa.
Cambios de Tiempos Verbales
Si el verbo introductor está en pasado, los tiempos verbales del estilo directo suelen cambiar en el estilo indirecto.
NoteSi el verbo introductor está en presente, futuroo perfecto, los tiempos verbales no cambian.
Cambios de Expresiones de Tiempo y Lugar
Las referencias temporales y espaciales cambian según el contexto del hablante.